Chi Siamo

Siamo cresciute tra il profumo della cera per mobili, le note del pianoforte e il fruscio delle pagine di libri antichi.
Abbiamo respirato arte e bellezza fin da bambine, imparando a riconoscere il valore del tempo e delle cose fatte con il cuore.
Dal passato abbiamo ereditato la meraviglia del fare a mano, che ogni giorno proiettiamo nel futuro attraverso nuove tecniche e materiali.

Valentina e Donata designer PeggyArte Jewels

Siamo Donata Trincianti e Valentina Terzoni, madre e figlia.

Da sempre fianco a fianco, creiamo gioielli unici con tutta la passione e la dedizione che abbiamo.

Il nostro non è solo un lavoro: è una sinergia fatta di emozioni, determinazione e lo ammettiamo... qualche discussione. Ma sono proprio quelle a portare ai risultati migliori.

Alle spalle abbiamo entrambe studi d'Arte e anni di sperimentazione sulle nostre due tecniche più amate: il papier maché e la resina.


Il nostro percorso


Per anni abbiamo sviluppato il nostro percorso artistico dedicandoci a concorsi e mostre d'arte. Da qui nasce il nome PeggyArte, ispirato a Peggy Guggenheim, grande collezionista e amante dei gioielli d'avanguardia.

Oggi quella stessa ricerca continua nelle nostre collezioni: pensate per essere indossate ogni giorno, non solo ammirate.

Come nascono i nostri gioielli


Da oltre 40 anni lavoriamo la cartapesta, un materiale antico che conosciamo a fondo e che ci permette di realizzare forme complesse e ricche di dettaglio. Amiamo il suo effetto materico, la resistenza che raggiunge una volta terminata la lavorazione, e soprattutto la leggerezza: un gioiello in cartapesta, anche imponente, si indossa con la stessa naturalezza di un accessorio minimo.

Quella stessa leggerezza l'abbiamo ritrovata nella resina, la tecnica che oggi utilizziamo per la maggior parte delle nostre collezioni. La modellazione in resina ci permette una precisione ancora più accurata, ideale per ricreare i dettagli dei gioielli in stile antico che amiamo di più.

Due tecniche diverse, quindi, ma nate dalla stessa ricerca: pezzi importanti nella forma e nel significato, impercettibili nel peso. Non a caso, da qualche anno, alcuni dei nostri gioielli le uniscono in un unico pezzo, come il nostro Rosario, con le sfere in cartapesta e la croce e la medaglia in resina: la dimostrazione che le due tecniche, più che alternative, sono complementari.



Scopri come nascono i nostri gioielli

Riconoscimenti e Pubblicazioni


Per anni il nostro percorso è passato anche dal mondo dell'arte e dei concorsi internazionali, dove abbiamo avuto modo di confrontarci con altri artisti e far conoscere la nostra visione del gioiello. Tra le tappe che ci hanno dato più soddisfazione ricordiamo il quarto posto alla Biennale di Firenze, la selezione finale a Gioielli in Fermento, e la pubblicazione dei nostri lavori sulle pagine della rivista 18 Karati.

Sono esperienze che ci hanno insegnato molto e che portiamo ancora oggi in ogni gioiello che realizziamo, anche nei pezzi pensati per l'uso quotidiano.

4° Posto alla X Edizione Biennale di Firenze 2015  - Arte Contemporanea

Izar anello in papier machè premiato alla biennale di firenze 2015

V° Edizione 2015 Selezione finale Gioielli in Fermento - Torre Fornello

Anello in papier mache Notte Inebriante Gioielli in fermento 2015

La nostra storia continua oggi nei gioielli che indossi.

Scopri le collezioni

Chi siamo

Siamo madre e figlia, Donata e Valentina.
Da sempre fianco a fianco, creiamo gioielli unici e particolari con tutta la passione e la dedizione possibile.
Il nostro non è un lavoro, è molto ma molto di più, è una sinergia, un’alchimia di emozioni, passioni, desideri, determinazione, volontà e fermezza d’intenti.
Arrivare fin qui non è stato facile, è frutto di anni e anni di sacrifici, sperimentazione, studi, tanti studi sulle nostre due amate tecniche: il papier machè e la resina.
Abbiamo entrambe alle spalle studi d’Arte e competenze, tante certo, ma soprattutto ci comprendiamo a meraviglia…beh, le discussioni non mancano…ma sono quelle che portano ad avere i risultati migliori!!

Il nostro percorso

Per tanti anni abbiamo sviluppato il percorso artistico del gioiello, dedicandoci principalmente a concorsi e mostre d'arte.
Il nome PeggyArte deriva dalla grande ammirazione per Peggy Guggenheim, famosa collezionista d'arte e amante dei gioielli d'avanguardia.

Contemporary Jewels
Le collezioni attuali derivano dalla fusione della nostra grande abilità manuale abbinata alla competenza con le tecniche progettuali più all'avanguardia.
Ogni singolo gioiello, viene lavorato manualmente dopo essere stato progettato  e realizzato interamente da noi.

Le ultime collezioni sono il desiderio di creare gioielli alla portata di tutti da indossare sempre.